词典网成语词典拜相封侯用英语怎么说?

拜相封侯的英文翻译


拜相封侯

英文翻译

英文翻译give somebody a general (ministerial) post and confer a title of nobility upon in ancient times

英语怎么说

基本信息

拼音bài xiàng fēng hóu

解释拜:用一定的礼仪授予某种名义或官职。任命为宰相,封为列侯。形容成就功名,官至极品

繁体拜相封矦

出处元·无名氏《东篱赏菊》第一折:“他道是御酒金瓯,浅酌低讴,锦带吴钩,拜相封侯。”

例子高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》:“拜相封侯,位极人臣,饮水思源,亦不能不感激曾国藩。”

用法作谓语、宾语;形容功成名就。

近义拜将封侯


※ 成语拜相封侯的英文翻译、拜相封侯用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 伯歌季舞(英文翻译) 避而不谈(英文翻译) 别鹤孤鸾(英文翻译) 百年之柄(英文翻译) 百思不解(英文翻译) 半面之交(英文翻译) 白日升天(英文翻译) 不揪不睬(英文翻译) 拔本塞原(英文翻译) 白雪阳春(英文翻译) 不忘沟壑(英文翻译) 百年之好(英文翻译) 不远万里(英文翻译) 补天浴日(英文翻译) 百兽率舞(英文翻译) 兵不厌诈(英文翻译) 伯仲之间(英文翻译) 百媚千娇(英文翻译) 壁垒森严(英文翻译) 不刊之论(英文翻译)

※ 与(拜相封侯)相关的成语及解释:

成语成语解释
哀乐相生悲痛和喜乐互为因果。
安危相易易:变易,转变。平安与危难互为因果,相互转换。
盎盂相敲比喻一家人争吵。
盎盂相击比喻一家人争吵。
拔刀相向指动武。
拜赐之师用以讽刺为复仇而又失败的出兵。
不相闻问闻问:通消息,通音讯。指没有联系或断绝往来。
本相毕露原形完全显露了出来。
比屋可封意思是在唐、虞时代,贤人很多,差不多每家都有可受封爵的德行。后比喻社会安定,民俗淳朴。也形容教育感化的成就。
拜倒辕门辕门:将帅行辕或军营的大门。形容对别人佩服之至,自愿认输。