不知进退的英文翻译
英文翻译
英文翻译have no sense of propriety（not know when to stop）
英语怎么说
基本信息
拼音bù zhī jìn tuì
解释不知道应当前进还是应当后退。比喻无决断。也形容言语行动没有分寸。
繁体不知進退
出处汉 荀悦《汉纪 哀帝纪下》：“恐陛下有过失之讥，贤有小人不知进退之祸。”
例子他们已经多嫌着我呢！如今我还不知进退，何苦叫他们咒我？（清 曹雪芹《红楼梦》第四十五回）
用法动宾式；作谓语；形容鲁莽。
歇后语一只脚塌在门槛上
近义不知高低
反义八面圆通
※ 成语不知进退的英文翻译、不知进退用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
挨门挨户(英文翻译)
爱才好士(英文翻译)
爱屋及乌(英文翻译)
不以为奇(英文翻译)
不觉技痒(英文翻译)
薄命佳人(英文翻译)
搬石砸脚(英文翻译)
饱食暖衣(英文翻译)
拔犀擢象(英文翻译)
白黑分明(英文翻译)
别出新意(英文翻译)
别有心肝(英文翻译)
白草黄云(英文翻译)
白骨露野(英文翻译)
摆尾摇头(英文翻译)
比权量力(英文翻译)
报本反始(英文翻译)
步步莲花(英文翻译)
白虹贯日(英文翻译)
报应不爽(英文翻译)
※ 与(不知进退)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 按兵不举 | 犹按兵不动。 |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 傲不可长 | 傲慢之心不可以滋长。 |
| 傲慢不逊 | 逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 爱理不理 | 不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 按捺不下 | 按捺：抑制，忍耐。无法抑制。 |
| 按纳不住 | 按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
| 昂昂不动 | 昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。 |
| 爱不忍释 | 忍：忍心；释：放下。对所喜爱的物品；爱得拿在手里久久不肯放下。形容极其喜爱。 |