词典网成语词典币重言甘用英语怎么说?

币重言甘的英文翻译


币重言甘

英文翻译

英文翻译rich gift and pleasant word

英语怎么说

基本信息

拼音bì zhòng yán gān

解释礼物丰厚,言辞好听。指为了能达到某种目的而用财物诱惑。

繁体幣重言甘

出处先秦 左丘明《左传 僖公十年》:“郤芮曰:‘币重而言甘,诱我也。’”

例子秦使此来,不是好意,其币重言甘,殆诱我也。(《东周列国志》第二十九回)

用法联合式;作谓语、定语;形容用美言与金钱去引诱某人。

近义卑辞重币


※ 成语币重言甘的英文翻译、币重言甘用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 挨家挨户(英文翻译) 北宫婴儿(英文翻译) 备尝艰苦(英文翻译) 贝阙珠宫(英文翻译) 百年偕老(英文翻译) 百身莫赎(英文翻译) 搬斤播两(英文翻译) 白日升天(英文翻译) 不僧不俗(英文翻译) 巴山蜀水(英文翻译) 拔地倚天(英文翻译) 博采众议(英文翻译) 博览五车(英文翻译) 败法乱纪(英文翻译) 冰寒于水(英文翻译) 不护细行(英文翻译) 表里相依(英文翻译) 不吝珠玉(英文翻译) 波属云委(英文翻译) 播弄是非(英文翻译)

※ 与(币重言甘)相关的成语及解释:

成语成语解释
安土重旧指留恋故土,不轻易改变旧俗。
安土重居犹安土重迁。指留恋故乡,不愿轻易迁居异地。
安故重迁安于旧俗,不轻易改变。
安土重迁安:习惯于;满意于;重:重视;不轻易。安于故土生活;不愿轻易迁居异地。
不恤人言不管别人的议论。表示不管别人怎么说,还是按照自己的意思去做。
不言而信旧指君子不用说什么就能得到别人的信任。形容有崇高的威望。
不知甘苦甘苦:甜和苦,多偏指苦。分不清是甜还是苦。形容做某事不容易或对前人的艰辛没有体会。
不甘雌伏甘:甘心,情愿;雌伏:雌鸟伏在那儿不动,比喻隐藏,不进取。比喻不甘心处于无所作为的境地。
不甘后人甘:甘心;情愿。不甘心落在别人后面。
不堪言状指无法用语言来形容。