词典网成语词典冰魂雪魄用英语怎么说？

冰魂雪魄的英文翻译

英文翻译

英文翻译pure and noble

英语怎么说

拼音bīng hún xuě pò

解释冰、雪：如冰的透明，雪的洁白。比喻人品质高尚纯洁。

出处五代王定保《唐摭言海叙不遇》：“诗曰：‘忍苦为诗身到此，冰魂雪魄已难招；直教桂子落坟上，生得一枝冤始销。’”

例子宋·陆游《北坡梅开已久一株独不着花立春日忽放一枝戏作》诗：“日日来寻坡上梅，枯槎忽见一枝开。广寒宫里长生药，医得冰魂雪魄回。”

用法联合式；作定语；形容人品纯洁。

近义冰清玉洁、冰壶秋月

※ 成语冰魂雪魄的英文翻译、冰魂雪魄用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
傲霜斗雪	傲视寒霜，抗击白雪。形容不畏严寒。比喻人身处逆境而不屈服。
傲雪欺霜	傲视白雪；欺凌寒霜。形容不怕严寒。又比喻人不畏逆境。
傲雪凌霜	形容不畏严寒；傲然挺立于霜雪之中。
黯然魂销	黯然：心神沮丧的样子；魂销：灵魂离开了躯壳。形容心情极其沮丧、哀痛，以致心神无主的样子。
安魂定魄	魂、魄：人的灵气、精神。指使人心安定。
安神定魄	安：安定，安稳；魄：魂魄。指安定心神，稳定神智。
黯然销魂	黯然：心神沮丧、面色难看的样子；销魂：因受刺激而神思茫然；好像灵魂离开了肉体。心情沮丧；面色阴沉；好像失掉了灵魂；形容极度悲愁。
冰魂雪魄	冰、雪：如冰的透明，雪的洁白。比喻人品质高尚纯洁。
冰肌雪肠	比喻身心洁白，没有污点。
冰解冻释	如同冰冻融化一般。比喻困难或障碍消除。