不声不吭的英文翻译
英文翻译
英文翻译
英语怎么说
基本信息
拼音bù shēng bù kēng
解释吭：出声。不说话，不出声。
繁体不聲不吭
出处杜鹏程《在和平的日子里》第一章：“他不声不吭，唿地豁开人，带着一股风直向工程队对部走去。”
例子等到人们七嘴八舌把话都说光倒净以后，他不声不吭，唿豁开人，带着一股风直向工程队队部走去。杜鹏程《在和平的日子里》第一章二
用法作谓语、定语；指默不做声。
近义不声不响、默不做声
反义大喊大叫、大吵大闹
※ 成语不声不吭的英文翻译、不声不吭用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
哀丝豪竹(英文翻译)
安安静静(英文翻译)
白骨再肉(英文翻译)
不饮盗泉(英文翻译)
不矜不伐(英文翻译)
不避斧钺(英文翻译)
贝阙珠宫(英文翻译)
比类从事(英文翻译)
抱法处势(英文翻译)
白丁俗客(英文翻译)
表里相济(英文翻译)
博览古今(英文翻译)
不揪不睬(英文翻译)
冰炭不投(英文翻译)
卑躬屈节(英文翻译)
飙发电举(英文翻译)
八方风雨(英文翻译)
抱冰公事(英文翻译)
抱火卧薪(英文翻译)
不明真相(英文翻译)
※ 与(不声不吭)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 嗳声叹气 | 因伤感、烦闷或痛苦而发出叹息的声音。 |
| 按兵不举 | 犹按兵不动。 |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 傲不可长 | 傲慢之心不可以滋长。 |
| 傲慢不逊 | 逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 爱理不理 | 不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 按捺不下 | 按捺：抑制，忍耐。无法抑制。 |
| 按纳不住 | 按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
| 昂昂不动 | 昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。 |