词典网成语词典巴高望上用英语怎么说？

巴高望上的英文翻译

英文翻译

英文翻译to have the ambition to rise in society

英语怎么说

拼音bā gāo wàng shàng

解释指与社会地位高于自己的人结交或联姻。

繁体巴高朢上

出处清曹雪芹《红楼梦》第46回：“别说是鸳鸯，凭他是谁，那一个不想巴高望上、不想出头的？”

例子巴高望上的想法不可避免

用法联合式；作谓语、补语；指巴结比自己强的人。

近义趋炎附势

※ 成语巴高望上的英文翻译、巴高望上用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
昂首望天	昂首：抬起头。仰着头看天。形容态度十分傲慢；眼光向上；不深入基层或做事脱离实际；也作“昂首天外”。
碍上碍下	碍：妨碍。妨碍做事，使人感到不方便。
巴巴急急	指勉强，凑合。同“巴巴结结”。
巴巴劫劫	指心情急切的样子。
巴高枝儿	比喻高攀。
巴人下里	①即下里巴人。古代楚国流行的民间歌曲。用以称流俗的音乐。巴，古国名，在今四川东部一带，古为楚地。下里，乡里。②泛指粗俗的。
巴三揽四	形容说话东拉西扯。
不上不下	上不去，下不来。形容进退两难。
不知高低	指说话或做事不知深浅轻重。
阪上走丸	阪：斜坡；丸：弹丸。象在斜坡上滚弹丸。比喻形势发展迅速或工作进行顺利。