八拜之交的英文翻译
英文翻译
英文翻译sworn brother (sister)
英语怎么说
基本信息
拼音bā bài zhī jiāo
解释八拜：古代世交子弟谒见长辈的礼节。旧时称异姓结拜的兄弟姐妹。
出处元 王实甫《西厢记》第一本第一折：“与小生同郡同学，当初为八拜之交。”
例子今日在圣贤炉前成了八拜之交，有福同享，有马同骑。（清 李绿园《歧路灯》卷二十）
正音“拜”，不能读作“bāi”。
用法偏正式；作定语；指结义为兄弟姐妹。
近义八拜为交、金兰之好
反义一日之雅
※ 成语八拜之交的英文翻译、八拜之交用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
安眉带眼(英文翻译)
安步当车(英文翻译)
暗箭明枪(英文翻译)
不相闻问(英文翻译)
不阴不阳(英文翻译)
币重言甘(英文翻译)
避世绝俗(英文翻译)
北道主人(英文翻译)
把玩无厌(英文翻译)
八斗之才(英文翻译)
剥茧抽丝(英文翻译)
不敢后人(英文翻译)
避世金马(英文翻译)
八方风雨(英文翻译)
八面莹澈(英文翻译)
不舞之鹤(英文翻译)
八拜之交(英文翻译)
不请自来(英文翻译)
白衣天使(英文翻译)
稗官野史(英文翻译)
※ 与(八拜之交)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 哀喜交并 | 交：交错。悲痛和喜悦交织。 |
| 安身之处 | 指得以立足容身的地方。 |
| 安身之地 | 存身的地方。批在某地居住、生活，或以某地作为建业的根基。 |
| 安之若命 | 指人遭受的不幸看作命中注定，因而甘心承受。 |
| 鞍马之劳 | 鞍马：鞍子和马，指长途跋涉或打仗。形容旅途或战斗的劳苦。 |
| 暧昧之情 | 行为不光明，内有不可告人的隐情。也指男女互相爱悦可能的私事。 |
| 爱莫之助 | 虽然同情，却限于条件无从帮助。 |
| 岸谷之变 | 岸：喻指高位。比喻政治上的重大变化。 |
| 案牍之劳 | 案牍：公文。办理公文事物的劳累。 |
| 暗昧之事 | 暗昧：昏暗。指见不得人的丑事。 |