破壁飞去的英文翻译
英文翻译
英文翻译become wealthy and influential all of a sudden
英语怎么说
基本信息
拼音pò bì fēi qù
解释传说梁代画家张僧繇在壁上画龙,点上眼睛后龙即飞云。比喻人突然有钱有势或官职地位一下子升得很快。
繁体破壁飛去
出处唐·张彦远《历代名画记》卷七:“金陵安乐寺四白龙不点眼睛,每云:‘点睛即飞去。’人以为妄诞,因请点之。须臾,雷电破壁,两龙乘云腾去上天,二龙未点眼者见在。”
例子高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“虽然会试屡屡落第,终有破壁飞去的一日,所以鼓励慰藉,无所不至。”
用法作谓语、定语;指画龙点睛。
近义画龙点睛
※ 成语破壁飞去的英文翻译、破壁飞去用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:
傲睨得志(英文翻译)
安之若素(英文翻译)
不可偏废(英文翻译)
不差毫厘(英文翻译)
不成三瓦(英文翻译)
白发千丈(英文翻译)
百不一存(英文翻译)
拔萃出群(英文翻译)
本乡本土(英文翻译)
比肩继踵(英文翻译)
捭阖纵横(英文翻译)
北面称臣(英文翻译)
不舞之鹤(英文翻译)
不能自已(英文翻译)
敝帚自珍(英文翻译)
不白之冤(英文翻译)
兵临城下(英文翻译)
彪形大汉(英文翻译)
卑鄙无耻(英文翻译)
不痛不痒(英文翻译)
※ 与(破壁飞去)相关的成语及解释:
成语 | 成语解释 |
---|---|
跋扈飞扬 | 指骄横放肆。 |
把臂徐去 | 互相挽着胳膊慢慢离开。 |
拔宅飞升 | 拔:拔起;宅:住宅。古代传说修道的人全家同升仙界。参见“拔宅上升”。 |
壁立千仞 | 形容岩石高耸。 |
傍人篱壁 | 比喻依赖别人。 |
白云孤飞 | 比喻客居他乡,思念父母。 |
不知去向 | 不知道到哪里去了。 |
拔葵去织 | 比喻做官的不与人民争利。 |
壁间蛇影 | 比喻疑神疑鬼,徒自惊扰。 |
伯劳飞燕 | 借指离别的亲人或朋友。 |