班荆道故的英文翻译
英文翻译
英文翻译squat/sit around on the grass and chat of old times
英语怎么说
基本信息
拼音bān jīng dào gù
解释班：铺开；道：叙说。用荆铺在地上坐在上面谈说过去的事情。形容老朋友在路上碰到了，坐下来谈谈别后的情况。
繁体班荊道故
出处先秦 左丘明《左传 襄公二十六年》：“伍举奔郑，将遂奔晋。声子将如晋，遇之于郑郊，班荆与食，而言复故。”杜预注：“班：布也。”
例子一次邂逅相逢，一次班荆道故，竟使一位艺术殉道者在冥冥里忽闻天籁，于混沌中顿悟禅机。”（李存葆《伏虎草堂主人》）
用法紧缩式；作谓语；指好友相逢。
近义班荆道旧
※ 成语班荆道故的英文翻译、班荆道故用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
安之若素(英文翻译)
不觉技痒(英文翻译)
不露圭角(英文翻译)
班荆道故(英文翻译)
褒善贬恶(英文翻译)
不僧不俗(英文翻译)
剥肤椎髓(英文翻译)
簸土扬沙(英文翻译)
不经之谈(英文翻译)
笨嘴笨舌(英文翻译)
笔扫千军(英文翻译)
百代文宗(英文翻译)
变动不居(英文翻译)
鼻孔朝天(英文翻译)
不瘟不火(英文翻译)
八府巡按(英文翻译)
八珍玉食(英文翻译)
髀肉复生(英文翻译)
白虹贯日(英文翻译)
不可抗拒(英文翻译)
※ 与(班荆道故)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 岸然道貌 | 指严肃的神态。 |
| 按堵如故 | 形容秩序良好，百姓和原来一样安居乐业。 |
| 按步就班 | 指按照条理或遵循一定的程序。参见“按部就班”。 |
| 爱非其道 | 道：方法。对某人很亲爱，方法不对头。指父母对子女的溺爱。 |
| 案堵如故 | 案堵：同“安堵”，安居。形容秩序良好，百姓和原来一样安居乐业。 |
| 安常守故 | 习惯于日常的平稳生活，保守旧的一套。指守旧不知变革。 |
| 安堵如故 | 堵：墙壁，居所。故：原来的。像原来一样相安无事。 |
| 安然如故 | 还象原来那样安安稳稳。 |
| 安常习故 | 安：安于，习惯于；常：常规；习：习惯；故：故旧。习惯于成规。 |
| 安故重迁 | 安于旧俗，不轻易改变。 |