词典网成语词典混淆黑白用英语怎么说?

混淆黑白的英文翻译


混淆黑白

英文翻译

英文翻译confuse black and white

英语怎么说

其他翻译

德语aus weiβ achwarz und aus schwarz weiβ machen

基本信息

拼音hùn xiáo hēi bái

解释混淆:混杂不清;使界限模糊。把黑的白的故意搅在一起。指有意制造混乱以颠倒是非。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杨震传》:“白黑溷淆,清浊同源。”

例子盖党史见纷争,混淆黑白,虽稍与立异者,犹不可保,况素非其类邪?(章炳麟《致梁启超书》)

正音“淆”,不能读作“yáo”;“混”,不能读作“hǔn”。

用法动宾式;作谓语、定语;含贬义。

谜语灰;灰色;杨花点点落砚台

近义颠三倒四、颠倒黑白

反义泾渭分明、黑白分明、是非分明


※ 成语混淆黑白的英文翻译、混淆黑白用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 败不旋踵(英文翻译) 败国亡家(英文翻译) 薄寒中人(英文翻译) 闭户读书(英文翻译) 北门锁钥(英文翻译) 不生不灭(英文翻译) 布衣蔬食(英文翻译) 不谋而同(英文翻译) 不羁之民(英文翻译) 别有心肝(英文翻译) 败兴而归(英文翻译) 抱火卧薪(英文翻译) 抱瓮灌园(英文翻译) 笔伐口诛(英文翻译) 棒打鸳鸯(英文翻译) 比肩而立(英文翻译) 不成方圆(英文翻译) 笔走龙蛇(英文翻译) 不安于室(英文翻译) 百读不厌(英文翻译)

※ 与(混淆黑白)相关的成语及解释:

成语成语解释
白发丹心丹心:赤诚之心。形容年迈苍老,仍然怀有一颗赤诚之心。
白骨再肉白骨上再生出肉来。比喻起死回生。
白浪掀天掀:翻腾。形容风大浪高。
白丁俗客白丁:没有功名的平民。泛指粗俗之辈。
白发苍颜头发已白,脸色灰暗。形容老人的容貌。
白璧青蝇白璧:洁白的玉,比喻清白的人。青蝇:比喻佞人。比喻善恶忠佞。
白发千丈形容头发既白且长,表示人因愁思过重而容颜衰老。
白发青衫青衫:无功名者的服饰。谓年老而功名未就。
白饭青刍白饭供客,青草喂马。比喻主人招待周到。
白圭之玷圭:古代行礼时用的玉器;玷:白玉上的斑点。比喻好人的缺点。