词典网成语词典如汤浇雪用英语怎么说?

如汤浇雪的英文翻译


如汤浇雪

英文翻译

英文翻译easily done(as though hot water were poured upon snow)

英语怎么说

基本信息

拼音rú tāng jiāo xuě

解释同“如汤沃雪”。

繁体如湯澆雪

出处《南史·王莹传》:“丈人一旨,如汤浇雪耳。”

例子明·无名氏《杨家将演义》第四卷:“这几处乃是可攻之隙,若能依法调兵打之,如汤浇雪,霎时消除矣。”

用法作谓语、状语;形容十分容易。

近义如汤灌雪、如汤泼雪、如汤化雪


※ 成语如汤浇雪的英文翻译、如汤浇雪用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 避让贤路(英文翻译) 变危为安(英文翻译) 冰魂雪魄(英文翻译) 抱薪救火(英文翻译) 拔山盖世(英文翻译) 百口莫辩(英文翻译) 不识好歹(英文翻译) 拔本塞源(英文翻译) 不测之祸(英文翻译) 别有心肝(英文翻译) 百年之后(英文翻译) 避强击弱(英文翻译) 白白朱朱(英文翻译) 百不当一(英文翻译) 暴风疾雨(英文翻译) 报仇雪耻(英文翻译) 比肩继踵(英文翻译) 八拜之交(英文翻译) 百花争艳(英文翻译) 百年树人(英文翻译)

※ 与(如汤浇雪)相关的成语及解释:

成语成语解释
安如太山见“安如泰山”。
按堵如故形容秩序良好,百姓和原来一样安居乐业。
安如磐石安;安稳;磐石:厚而重的大石头。像磐石一样安稳不动。形容稳固;不可动摇。
安如泰山安:安稳;泰山:我国著名的高山;在山东省。像泰山一样稳固;形容事物十分稳固;不可动摇。
安如盘石安:安稳;盘石:大石头。像盘石一样安稳不动。形容非常稳固,不可动摇。
傲霜斗雪傲视寒霜,抗击白雪。形容不畏严寒。比喻人身处逆境而不屈服。
傲雪欺霜傲视白雪;欺凌寒霜。形容不怕严寒。又比喻人不畏逆境。
傲雪凌霜形容不畏严寒;傲然挺立于霜雪之中。
爱者如宝将喜爱的东西视同珍宝
案堵如故案堵:同“安堵”,安居。形容秩序良好,百姓和原来一样安居乐业。